La photo de soldats israéliens pleurant s'étale sur une double page, avec la légende:

"DANS L’OBJECTIF
La guerre
Ces soldats de l’armée israélienne pleurent l’un de leurs camarades tués au cours d’une offensive contre le Hamas. Jeudi dernier, après treize jours de combat, l’Etat hébreu avait perdu dix citoyens, dont trois civils. Le nombre de victimes palestiniennes s’élevait quant à lui à 688 dont environ 350 civils."

> voir la double page de Migros Magazine n°3

Quelques lettres qui ont été envoées à MigrosMagazine:
>> Soldats israéliens en larmes
>> Migros Magazine lamentable
>> Massacre à Gaza: pour qui pleure la Migros?
>> La Guerre selon Construire
>> Votre photo dans le magazine de cette semaine 12 janvier 2009 "dans l'objectif"
>> ignoble

 

14 janvier 2009

Madame, Monsieur,

Vous publiez dans votre dernier numéro une photo de soldats israéliens pleurant un camarade mort lors de l'offensive contre Gaza. Certes, j'en conviens volontiers, la souffrance de tout être humain est digne de pitié, sinon de respect. Néanmoins, à l'heure où l'armée dans laquelle servent ces soldats massacre sans quartier la population civile de Gaza, à l'heure où cette armée n'épargne ni les femmes ni les enfants (300 enfants ont été tués, et plus de 1000 blessés), à l'heure où les crimes de guerre qu'elle commet sont tels que le CICR se sent obligé de rompre son sacro-saint mutisme pour les dénoncer, la publication de cette photo est tout simplement obscène. Aussi obscène que l'eût été, en juin 1944, une photo de Waffen SS pleurant un camarade mort à Oradour-sur-Glane.

Je ne vous salue pas.

RG

14 janvier 2009

Monsieur Guillet,

Je me permets de vous écrire pour vous faire part de mon indignation face à la publication de l'article et l'image apparus dans vote Magazine Migros (Page 9) concernant la guerre à Gaza.

Sachez que votre image est choquante et ne reflète pas la réalité des choses: Vous mettez en image des soldats israeliens meurtris par la mort d'un de leurs camarades en précisant que l'armée Israélienne a perdu 7 soldats depuis le début du massacre (car moi je l'apppelerai pas combat) sur la population Gazaouite) je vous signale qu'au jour d'aujourd'hui le nombre de victimes palestiniennes s'élevent à peu près à 1000 victimes dont 1/3 sont des enfants et des femmes.

et puis pour la sugggestion . "...Et si les nouvelles de la presse sont trop mauvaises, inutile de vous en flageller... lisez en diagonale, passez à autre chose...", je suis désolé mais on ne peut rester insensible à ce genocide et massacre qui est entrain de se passer en terre palestinienne...heureusemnt que les 7000 personnes ayant manifestées à Berne Samedi dernier ne vous ont pas écoutés.

Je sais très bien que vous allez me sortir: "Nos chroniqueurs sont nos hôtes. Leurs opinions ne reflètent pas forcément celles de la rédaction"...Mais vous auriez pu éviter de choquer certains de vos clients qui sont attristés pas ce massacre, et si vous êtes à court d'images vous pouvez faire le tour des agences Reuters et AFP pour trouver des images qui reflète la réalité de ce massacre.

Enfin, si vous n'êtes pas capables de bien relayer l'information, restez un Magazine pour consomateurs sans essayer de parler de sujets à polémique et qui fachent.

Parlez nous des actions/ rabais à venir à la Migros...à propos il y a COOP qui a baissé de prix 600 articles...ca me donne une envie d'aller voir chez la concurrence vu que la crise commence à se sentir en Suisse.

Meilleures salutations.

BF

15 janvier 2009

Monsieur,

Comme vous pouvez vous en douter, des courriers de consommateurs choqués par votre photo-article montrant la douleur des soldats israéliens circulent à profusion sur le net et dans les réseaux de solidarités avec la Palestine. En comptant les carnets d'adresses de chaque personne qui transfère ces messages, je vous laisse imaginer l'effet d'une telle publicité négative. Certains appellent même au boycott de la Migros.

De mon côté, je souhaite aussi prendre part à cette vague de protestation. Je suis palestinienne d'origine et vous ne pouvez imaginer la douleur et la révolte que l'on peut ressentir face au drame humain que vit le peuple de Gaza, et que beaucoup qualifient aujourd'hui de génocide.

Avant de prendre une décision aussi sérieuse que le boycott, je souhaite avoir une explication franche de votre part concernant le choix rédactionnel de votre magazine.

Comment est-il possible d'ignorer, malgré l'éloquence des faits, les véritables enjeux de cette agression? Vous ne pensez quand même pas sérieusement que la 4ème puissance armée de monde se défend contre quelques malheureuses roquettes lancées à l'aveuglette par des combattants désespérés par l'abandon à leur sort de la communauté internationale? Vous savez aussi que la population de Gaza, y compris les combattants des différentes factions palestiniennes, sont affamés et enfermés physiquement depuis 18 mois par le blocus imposé par l'État d'Israël (1.5 millions de personnes dans une surface équivalente à celle du canton de Genève).

Vous lisez bien les journaux, et savez que cette même armée qui vous attendrit tant, largue des bombes au phosphore et à l'uranium appauvri pour détruire encore plus efficacement la population, qu'elle utilise comme terrain d'expérimentation pour tester ses armes les plus sophistiquées. Enfin, le chiffre de 1'090 morts dont 355 enfants, et 5'000 blessés palestiniens doit bien vous inspirer un peu de compassion.

Voici ma question: pourquoi avoir choisi le camp de l'armée israélienne pour montrer la douleur? Quel est le nombre de victimes palestiniennes qu'il vous faudrait pour trouver votre choix indécent?

Si vous me rétorquez que telle n'était pas votre intention et qu'on vous a mal compris, j'espère dans ce cas que vous serez prêt à réparer cette maladresse blessante en publiant un autre article ou une autre photo montrant la véritable situation engendrée par ce conflit. Vous comprenez, ce n'est pas l'équilibre que je revendique, c'est la vérité. Car la vérité elle, n'a rien d'équilibré, malheureusement pour mon peuple.

Par ailleurs, si la Migros pouvait enfin prendre la courageuse décision de retirer de ses rayons les nombreux produits provenant d'Israël, nous serions nombreux, très nombreux, à être ravis et à vous soutenir. Ce n'est pourtant pas grand chose au niveau commercial, mais un vrai geste d'humanité qui ne maquerait pas de se faire remarquer. J'espère enfin que vous n'invoquerez pas l'argument de la communauté juive à cet effet, car ce serait là faire à nouveau le regrettable amalgame de confondre l'Etat d'Israël et la communauté juive de suisse.

Dans l'attente de votre réponse, je vous adresse mes cordiales salutations

MA

Bonjour,

En lisant «Construire» du 12 janvier, nous tombons sur l’article des pages 8 et 9 sur le Proche-Orient. C’est extrêmement grave.

La guerre serait-elle résumée par la lamentation des soldats israéliens sur leur sort?

Voulez-vous réellement que nous organisions à grande échelle un boycott général de la Migros?

Cette guerre ne peut pas être prise à la légère. La réalité c’est un peuple palestinien opprimé depuis des dizaines d’années qui est attaqué par une des puissances militaires la plus efficace du monde avec presque aucun moyen de réaction. La seule réaction possible étant justement un soutien international que vous ne semblez pas offrir. C’est scandaleux!

Merci de répondre à ceci, nous avons besoin de comprendre.

G et C S

Bonjour,

Je n'arrive tout simplement pas à comprendre pourquoi vous avez choisi une telle photo cette semaine!

Elle représente des soldats de l'armée Israëlienne qui pleurent un de leur soldat tué dans une "offensive contre le Hamas"...!!!
Au vu de l'actualité, ce choix est absolument indécent!

En effet, vous ne pouvez ignorer que l'armée israëlienne pilonne la bande de Gaza de Palestine depuis plus de deux semaines déjà et a entrepris une offensive terrestre.
Ils ont utilisé des bombes à l'uranium appauvri et bombardent également avec des bombes au phosphore ce qui est interdit même contre des militaires, mais le pire c'est que les principales victimes de ces bombardements sont des enfants et bien sûr des femmes et des hommes civils!!!

Et tout ce que vous avez trouvé à publier est une photo de "pauvres soldats" qui pleurent 1 soldat!?!?!?!?!
Je m'interroge? Je suis où la? En Suisse? Je suis à Genève en plus, lieu où Israel a signé LA CONVENTION DE GENEVE (vous connaissez?)
Peut-être trouvez-vous indécent de publier une des nombreuses photos des 912 tués ou les milliers de blessés??? ça pourrait choquer?
Parmi eux 280 enfants tués et 1312 blessés (et je ne vous décris pas les blessures horribles causées par ce genre de bombes...)

De plus, je vous rappelle que les civils de la bande de GAZA sont enfermés à GAZA et qu'ils ne peuvent pas aller se réfugier car les frontières sont fermées. Ils subissent un blocus depuis 1 an et demi.
les gens vivent dans la peur, sans électicité, sans chauffage, manque de nourriture...

Je ne veux plus jamais recevoir votre journal!
J'ai honte pour vous!
La moindre des choses si vous êtres pro israëliens aurait été de montrer des victimes israëliennes (mais y'en a quasi aucune) et aussi quelque chose du côté Palestinien!

Honte à la Migros!
Nous devrions vous boycotter!!!

J.A.

Messieurs,

je ne comprend pas du tout votre journal des consommateurs du 12 janvier 2008, que vient faire la photo de soldats israélien pleurant la mort d' un des leurs dans un journal de CONSOMMATEURS?

En plus je trouve ignoble cette guerre contre un peuple qui ne peu bouger, n'ont plus de nourriture, d'eau, d'électricité, de médicament etc... ces pauvres palestiniens en plus se font bombarder .

Je ne sais pas Messieurs si vous avez la télévisions mais franchement j' ai honte pour vous... et je trouve inadmissible votre comportement envers nous, seriez vous devenus comme beaucoup de ces politiciens aveugles...

N'avez-vous pas vu toutes ses manifestations en suisse pour soutenir le peuple Palestinien, si toutes ses personnes comme moi on lu votre journal, en voilà une belle publicité pour la MIGROS....

Déjà que je boycotte tous les produits venant d'israel je devrais également vous boycotter...
ce n'est pas la peine de m' envoyer votre journal de consommateurs, je n'ai plus envie de lire vos articles

M.L.